Leider hat es bei uns am 31.August gebrannt 
|
Betroffen war in erster Linie unsere Maschinenhalle, in die auch Aussenboxen und Laufställe integriert waren. Darüber hinaus haben wir eine Menge Stroh verloren, das in der Nähe gelagert war. Aber wir hatten Glück im Unglück: weder Tieren, noch Menschen ist etwas passiert ! In diesem Zusammenhang gilt unser besonderer Dank Petra und Jessica Örtel Mohamad Alzahab, die ohne Rücksicht auf das eigene Risiko ALLE Pferde in Sicherheit gebracht haben. Ebenfalls danken wir unseren Nachbarn, die sich um die Feuerwehrleute gekümmert haben und allen anderen, die sich bei uns gemeldet haben, um Unterstützung anzubieten oder ihr Mitgefühl auszudrücken. Nicht zuletzt hat es sich für die Feuerwehren um eine aufwändige Aktion gehandelt, der noch weit in den Morgen des 01.Septembers gedauert hat. Vielen, vielen Dank für den tollen Einsatz. Obwohl jetzt eine ganze Zahl von Pferden "obdachlos" ist, laufen Betrieb und Reitschule ohne Beeinträchtigung weiter. Weitere Details sind im Traunsteiner Tagblatt veröffentlicht. |
